Bővebben a nem kívánt nemzések arányáról

„A Föld más részein, mondjuk Angolában, fordított a helyzet: hiába szeretné a kormány, hogy kevesebb gyerek szülessen, nehezen tudja rávenni az embereket, hogy lemondjanak a családonkénti 5-6 gyerekről, még akkor is, ha nyilvánvalóan nem jut elég termőföld mindenkinek.” – B.I.

Itt egyértelművé vált, hogy a cikk írója nem igazán ért a népesedés témához. A valóságban Angolában is magas a nem kívánt nemzések aránya (38,3%),[2] vagyis maguk a párok szeretnének kevesebb gyereket, a kormány viszont nem biztosítja számukra a fogamzásgátlási lehetőségeket (tudás, eszköz, jogok, stb.). Ennek biztosítása után egy kormány még lentebb tudná tornázni a születésszámot pusztán azzal, hogy minden állampolgár számára biztosítja a középszintű oktatást (az UNESCO adatai alapján ugyanis az általános iskola eggyel, a középiskola pedig hárommal csökkenti a tervezett gyermekek számát).[3] A párokat tehát nem kell „rávenni, hogy lemondjanak” az 5-6 gyerekről, hisz ők maguk sem akarnak annyit.